利用規約
最終更新日: 2025年10月7日
1. 利用規約への同意
YUTANKへようこそ！本利用規約は、個人または法人（以下「お客様」または「クライアント」）とお客様との間で締結される法的拘束力のある契約を構成します。 恵州ハニカム養殖設備株式会社 （以下「当社」または「当社」）は、 https://www.hkindustrie.com/ ウェブサイトおよびこれに関連する、リンクされている、またはその他の方法で接続されているその他のメディア形式、メディア チャネル、モバイル ウェブサイト、またはモバイル アプリケーション (総称して「サイト」)。.
私たちのブランド、, ユタンク, は、循環型水産養殖システム（RAS）機器の研究、製造、輸出を専門とする企業です。本サイトにアクセスすることにより、お客様は本利用規約をすべて読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。. これらの条件のすべてに同意しない場合は、サイトの使用は明示的に禁止されており、直ちに使用を中止する必要があります。.
2. 知的財産権
別途記載がない限り、本サイトは当社の財産です。本サイト上のすべてのソースコード、データベース、機能、ソフトウェア、ウェブサイトデザイン、音声、動画、テキスト、写真、グラフィック（以下総称して「コンテンツ」といいます）およびそこに含まれる商標、サービスマーク、ロゴ（以下「マーク」といいます）（当社のブランド名を含みます） ユタンク, は、当社が所有または管理しているか、または当社にライセンス供与されています。当社は、製品および技術に関して多数の特許および商標を保有しています。コンテンツおよびマークは、中華人民共和国の著作権法、商標法、その他の知的財産権および不正競争防止法、ならびに国際条約によって保護されています。.
本サイトにおけるコンテンツは、情報提供および個人利用のみを目的として「現状有姿」で提供されます。当社の事前の書面による明示的な許可なく、本サイトのいかなる部分、コンテンツ、またはマークも、複製、複写、集約、再公開、アップロード、投稿、公開表示、エンコード、翻訳、送信、配布、販売、ライセンス供与、その他いかなる商業目的でも利用することはできません。.
3. 製品とサービス
当社は、以下を含む幅広い製品とサービスを提供しています。
循環型養殖システム（RAS）: さまざまな養殖シナリオに対応するターンキーおよびモジュラー システム。.
養殖設備: PP 水槽、亜鉛メッキ鋼タンク、ドラム フィルター、プロテイン スキマー、バイオフィルター、酸素発生器、UV 殺菌装置、および関連アクセサリが含まれます。.
カスタマイズサービス（OEM/ODM）: 当社は、カスタムタンクサイズ、システム設計、コンポーネントの変更など、お客様のニーズ、図面、仕様に基づいた柔軟なカスタマイズサービスを提供します。.
テクニカルサポートとアフターサービス: 弊社では、インストールマニュアル、リモートビデオサポート、大規模プロジェクト向けのオンサイト試運転、および迅速なスペアパーツの発送を提供しています。.
当社は、事前の通知なく、いつでも製品またはサービスを変更または中止する権利を留保します。製品の説明または製品価格は、当社の独自の裁量により、いつでも予告なく変更される場合があります。.
4. 見積と注文
4.1. 提案の依頼: カスタマイズされた提案と見積りを受け取るには、対象種、水量、飼育密度、敷地条件など、当社のサイトで要求されている詳細なプロジェクト情報を提供する必要があります。.
4.2. 引用: 当社が提供する見積りはすべて取引のご案内であり、拘束力のあるオファーではありません。見積りは、見積りに記載されている期間、または期間の記載がない場合は発行日から30日間有効です。.
4.3. 注文: ご注文は、見積書に記載された製品および／またはサービスの購入に関するお客様からの正式なお申し込みとなります。正式な販売契約が両当事者間で締結されるか、当社が注文の受領書を発行するまで、ご注文は当社によって受諾されたものとみなされません。.
5. 支払条件
支払条件は正式な見積書および売買契約書に明記されます。通常、注文確定時に頭金をお支払いいただき、残金は出荷前にお支払いいただくか、別途書面にて合意された金額をお支払いいただきます。すべてのお支払いは請求書に記載された通貨で行われます。お支払いに伴う銀行手数料、手数料、税金はお客様のご負担となります。.
6. 配送と配達
6.1. 取引条件: 当社は、販売契約書に明記される国際的に認められた取引条件（FOB、CIF、DDU、DDP など）に基づいて、さまざまなグローバル配送オプションを提供しています。.
6.2. リードタイム: 標準デバイスは通常5～10営業日以内に発送されます。カスタムプロジェクトの場合は、20～35日、または契約書に定められた期間のリードタイムとなります。当社はこれらの納期を守るよう努めますが、当社の合理的な管理範囲を超えた要因（例：通関手続き、配送業者の遅延、不可抗力事象）による遅延については責任を負いません。.
6.3. 損失のリスク: 商品の紛失または損傷のリスクは、合意された取引条件に従い、配送時にお客様に移転します。到着時にすべての出荷品を検査し、損傷があった場合は運送業者および当社に直ちに報告する責任はお客様にあります。.
7. 保証とアフターサービス
7.1. 標準保証: 主要機器（制御システム、ポンプ、ブロワーなど）には標準で1年間の保証、構造部品（PPタンク、フィルターハウジングなど）には3年間の保証を提供しています。保証期間は出荷日から開始されます。この保証は、通常の使用状況における材料および製造上の欠陥を対象としています。.
7.2. 除外事項: 以下のものは保証の対象外となります。 * 不適切な設置、誤用、不注意、または事故による損傷。 * 通常の使用による消耗または消耗部品（UV ランプ、フィルター メディア、ガスケットなど）。 * 権限のない担当者によって改造または修理された製品。.
7.3. クレーム: 保証請求をするには、購入証明書と問題の詳細な説明を添えて、当社のアフターサービスチームまでご連絡ください。本保証に基づく当社の義務は、当社の判断により、欠陥部品の修理、交換、または必要なスペアパーツの提供に限定されます。.
8. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、いかなる場合においても、HUIZHOU HONEYCOMB AQUACULTURE EQUIPMENT CO., LTD、当社の取締役、従業員、または代理人は、お客様による本サイトまたは当社の製品およびサービスの使用に起因する逸失利益、逸失収益、データ損失、またはその他の損害を含め、直接的、間接的、結果的、模範的、付随的、特別的、懲罰的損害について、お客様または第三者に対して一切の責任を負いません。.
特に、当社の機器は生きた水生生物の飼育に使用されているため、機器の故障または不具合に起因する家畜の損失、生産量の減少、その他の結果的損害については、当社は責任を負いません。本規約または当社製品の販売に起因または関連するいかなる請求に対する当社の全責任は、当該請求の原因となった特定の製品に対して支払われた価格を超えないものとします。.
9. 補償
お客様は、お客様による当社製品の使用または本利用規約の違反に起因して第三者からなされたあらゆる損失、損害、責任、請求または要求（合理的な弁護士費用および経費を含む）に対して、当社、当社の子会社、関連会社、および当社の各役員、代理人、パートナー、従業員全員を弁護し、補償し、免責することに同意するものとします。.
10. 準拠法および紛争解決
本利用規約および本サイトおよび当社のサービスのご利用は、中華人民共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されます。本利用規約に起因または関連する紛争は、以下のいずれかの管轄裁判所の専属管轄権に服するものとします。 中国広東省恵州市.
11. 変更および中断
当社は、当社の単独の裁量により、いつでも、いかなる理由においても、予告なく本サイトのコンテンツを変更、修正、または削除する権利を留保します。また、当社は、予告なく、いつでも、当社のサービスの全部または一部を変更または中止する権利を留保します。.
当社は、本サイトが常時利用可能であることを保証するものではありません。ハードウェア、ソフトウェア、その他の問題が発生した場合、または本サイトに関連するメンテナンス作業が必要になった場合、中断、遅延、またはエラーが発生する可能性があります。.
12. お問い合わせ
当サイトに関する苦情を解決したり、当社のサービスの利用に関する詳しい情報を入手したりするには、下記までご連絡ください。
恵州ハニカム養殖設備株式会社
住所： 広東省恵州市博羅県石王鎮鉄昌村委員会仁済村グループ南工業区C棟工場
メールアドレス: info@hkindustrie.com
電話： +86 18933523514
